" Cet artiste étonnant représente la vivacité même de la couleur sous une façon néanmoins précise de capter la lumière et d'amener sur la toile des ombres généreuses au fil de perspectives particulièrement bien gérées , dont la simplicité et le pittoresque s'allient en superbes compositions.Mais Jean Quéméré n'omet pas pour autant d'audacieux effets qui évitent une référence par trop impressionniste pour mieux exprimer la solidité active des sujets"
. " This amazing artist represents the animation of colour under a manner however definite to pick up light and to bring on the cloth of generous shades in the course of particularly well managed perspectives, among which simplicity and picturesque form an alliance in superb compositions. But Jean Quéméré does not skip therefore audacious effects which avoid a reference by impressionniste surplus to express better the active solidity of subjects "
